Traffic Jam Paragraph with Bangla Translation is here. We have shared 2 different paragraphs with Bangla translation about Traffic Jam for School, college students.
Related Questions about Traffic Jam Paragraph
a. What is a traffic jam?
b. What are the causes of traffic jams?
c. When does it occur?
d. What problems does traffic jams create?
e. How can traffic jams be controlled?
Traffic Jam Paragraph with Bangla Translation – 1
When a lot of vehicles get stuck in a particular place, it is called a traffic jam. Traffic jams are almost a regular problem in big cities and towns. The population is increasing rapidly and the increased number of vehicles are needed for the movement and transport of the people. But the road is not growing or being widened. Narrow roads, faulty and uncontrolled vehicles, the reluctance of drivers to obey traffic rules, the tendency to overtaking, etc. are the main causes of traffic jams. It wastes our valuable time. It hampers our work. It causes great suffering to the dying patients carried in ambulances. Patients are unable to reach the hospital on time due to traffic jams. Many times patients are dying on the way. It blocks the movements of fire brigade vehicles. It makes us helpless in an emergency. The Government should take some steps to get rid of traffic jams. Strict measures have to be taken to ensure that the drivers comply with the traffic laws properly. Training programs for the drivers can be arranged to make them aware of the traffic rules. Roads should be widened so as to accommodate the increasing number of vehicles and facilitate their movement. Recently, we have also published A Road Accident Paragraph with Bangla Translation on our website.
Bangla Translation:
যখন প্রচুর যানবাহন কোনও নির্দিষ্ট জায়গায় আটকে যায়, তখন তাকে ট্র্যাফিক জ্যাম বলা হয়। বড় শহরগুলোর জন্য ট্র্যাফিক জ্যাম প্রায় প্রতিদিনের একটি সমস্যা। জনসংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধির সাথে সাথে মানুষের চলাচল ও পরিবহনের প্রয়োজনে যানবাহনের সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে। কিন্তু রাস্তা বৃদ্ধি পাচ্ছে না বা প্রশস্ত করা হচ্ছে না। সংকীর্ণ রাস্তা, ত্রুটিপূর্ণ ও নিয়ন্ত্রণহীন যানবাহন, চালকদের দ্বারা ট্রাফিক নিয়ম মানতে অনীহা, ওভারটেকিং -এর প্রবণতা ইত্যাদি ট্র্যাফিক জ্যামের প্রধান কারণ। ট্র্যাফিক জ্যামের কারনে আমাদের মূল্যবান সময় নষ্ট হচ্ছে। এর ফলে আমাদের কর্মক্ষেত্রে বিরূপ প্রভাবে পড়ছে। সবচেয়ে বেশি কষ্ট হচ্ছে এ্যাম্বুলেন্সে করে হাসপাতালে গমণরত মুমূর্ষু রোগীদের। ট্র্যাফিক জ্যামের কারনে রোগীরা সময়মত হাসপাতালে পৌঁছাতে পারছে না। অনেক সময় পথেই রোগীরা মারা যাচ্ছে। ট্র্যাফিক জ্যামের ফলে ফায়ার ব্রিগেডের গাড়ি দ্রুত ঘটনাস্থলে পৌঁছাতে পারছে না। এটি আমাদের জরুরি পরিস্থিতিতে অসহায় করে তোলে। গাড়ির চালকরা যাতে সঠিকভাবে ট্র্যাফিক আইন মেনে চলে সে ব্যাপারে কঠোর ব্যবস্থা নিতে হবে। ট্রাফিক নিয়ম সম্পর্কে সচেতন করার জন্য চালকদের প্রশিক্ষণের ব্যবস্থা করা যেতে পারে। রাস্তাগুলিকে আরও প্রশস্ত করতে হবে যাতে করে যানবাহনের সংখ্যা বৃদ্ধি পেলেও তাদের চলাচলে কোন সমস্যা না হয়।
Traffic Jam Paragraph with Bangla Translation – 2
Traffic jams are a very common occurrence in our country, especially in Dhaka city. By definition, a traffic jam is when a large number of vehicles are stuck together on a highway or in a certain place on the road, resulting in a temporary stoppage of traffic. As a result, the passengers on the road fell into severe suffering. Emergency workers cannot reach their destination on time. Transportation of emergency goods is delayed. Many times a huge amount of raw vegetables and fruits are wasted. Probably the most affected are the patients who are taken to the hospital or clinic. Sometimes a fire brigade vehicle gets stuck in a traffic jam. As a result of which they failed to reach the scene quickly. Usually, rickshaw and baby-taxi drivers, who live from hand to mouth, suffer for wasting their time. There are many reasons for traffic jams in our country, among them narrow roads, extra vehicles and non-compliance with traffic laws. Moreover, many times hawkers occupy the street and sit with the shop. The government must take steps to reduce traffic jams. Roads need to be widened and drivers are required to comply with traffic laws. Moreover, where there are four road junctions or rail crossings, flyovers should be constructed to reduce traffic jams. Ultimately, We all need to be aware to reduce the traffic jam.
Bangla Translation:
ট্র্যাফিক জ্যাম আমাদের দেশে বিশেষত ঢাকা শহরের জন্য খুবই স্বাভাবিক একটি ঘটনা। সংজ্ঞা অনুসারে, ট্র্যাফিক জ্যাম হল হাইওয়ে বা রাস্তায় নির্দিষ্ট স্থানে প্রচুর যানবাহন একসাথে আটকে থাকা, ফলস্বরূপ গাড়ি চলাচল কিছু সময়ের জন্য বন্ধ হয়ে যায়। এর ফলে রাস্তায় চলাচলরত যাত্রীরা মারাত্মক ভোগান্তিতে পতিত হন। জরুরি কাজে বের হওয়া ব্যক্তিরা নির্দিষ্ট সময়ে তাদের গন্তব্যে পৌঁছাতে পারেন না। জরুরি পণ্য পরিবহন বিলম্বিত হয়। অনেক সময় বিপুল পরিমাণ কাঁচা সবজি ও ফলমূল নষ্ট হয়ে যায়। সম্ভবত সবচেয়ে বেশী ভোগান্তি হয় রোগীদের, যাদেরকে হাসপাতাল বা ক্লিনিকে নিয়ে যাওয়া হয়। মাঝে মাঝে ফায়ার ব্রিগেড -এর গাড়িও জ্যামে আটকা পড়ে। যার ফলে তারা দ্রুত ঘটনাস্থলে পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়। সাধারণত রিক্সা এবং বেবি-ট্যাক্সি চালকরা, যারা দিন আনে দিন খায়, তাদের সময় নষ্ট হওয়ার জন্য ভোগান্তি পোহাতে হয়। আমাদের দেশে ট্র্যাফিক জ্যামের অনেক কারন রয়েছে, তার মধ্যে সঙ্কীর্ণ রাস্তা, অতিরিক্ত যানবাহন এবং ট্র্যাফিক আইন না মানা অন্যতম প্রধান কারন। তাছাড়া অনেক সময় হকাররা রাস্তা দখল করে দোকান দিয়ে বসে। ট্র্যাফিক জ্যাম কমাতে সরকারকে পদক্ষেপ নিতে হবে। রাস্তাগুলোকে আরও প্রশস্ত করতে হবে এবং গাড়ির চালকদের ট্র্যাফিক আইন মেনে গাড়ি চালাতে বাধ্য করতে হবে। তাছাড়া যেখানে চার রাস্তার মোড় বা রেলক্রসিং রয়েছে সেখানে ফ্লাইওভার তৈরি করে জ্যাম কমাতে হবে। সর্বপরি, ট্র্যাফিক জ্যাম কমাতে আমাদের সবার সচেতন হতে হবে।
